нейминг
Брендинговое агентство — NBA
Брендинговое агентство — NBA
Нейминг
Фирменный стиль
Рекламные идеи
Упаковка
Полиграфия
Ритейл Брендинг
Исследования
Мероприятия
Брендинговое агентство — NBA
Новости
О компании
Услуги
Портфолио
Новости
Контакты
ИСТОРИЯ БРЕНДОВ
24.10.2009
Двойственность считывания названия не помешало торговой марке косметики стать известным по всему миру брендом.

<< назад к списку
Брендинговое агентство — NBA
Брендинговое агентство — NBA
Avon -косметика компании Avon Cosmetic.
Компания Avon, хорошо известная и работающая по принципу door-to-door, основана в США в 1886 году Дэвидом Макконелом, который в возрасте 16 лет торговал книгами, заходя в дверь каждого дома в городе.
Однажды он понял, что ему не очень-то рады с его книгами, и он придумал давать каждому потенциальному клиенту подарок в виде маленького флакончика с парфюмом. Через некоторое время он обнаружил, что женщинам больше интересна парфюмерия, чем книги, и открыл "Калифорнийскую парфюмерную компанию", которую назвал в честь своего друга Эйвона, который первый инвестировал в развитие фирмы денежные средства.
Компания процветала и расширялась. Первой "Avon lady" стала Мис Алби.
Макконел стал связывать название Avon с престижем, высоким статусом, и как почитатель Шекспира, он придумал использовать название деревни из произведения Шекспира, Suffern-on-the-Ramapo, интерпретировав его в Stratford-on-Avon, подчеркнув, тем самым, благородство, престиж и натуральность косметики.
В отличие от английского языка, название "Эйвон" в прямой транслитерации в латинице произносится как A-von, что искажает фонетику названия.

24.10.2009


О компании | Услуги | Портфолио | История брендов | Контакты | Нейминг | Фирменный стиль | Рекламные идеи | Упаковка | Полиграфия | Ритейл Брендинг | Исследования | Мероприятия
24.10.2009
Двойственность считывания названия не помешало торговой марке косметики стать известным по всему миру брендом.

<< назад к списку
Брендинговое агентство — NBA
Брендинговое агентство — NBA
Avon -косметика компании Avon Cosmetic.
Компания Avon, хорошо известная и работающая по принципу door-to-door, основана в США в 1886 году Дэвидом Макконелом, который в возрасте 16 лет торговал книгами, заходя в дверь каждого дома в городе.
Однажды он понял, что ему не очень-то рады с его книгами, и он придумал давать каждому потенциальному клиенту подарок в виде маленького флакончика с парфюмом. Через некоторое время он обнаружил, что женщинам больше интересна парфюмерия, чем книги, и открыл "Калифорнийскую парфюмерную компанию", которую назвал в честь своего друга Эйвона, который первый инвестировал в развитие фирмы денежные средства.
Компания процветала и расширялась. Первой "Avon lady" стала Мис Алби.
Макконел стал связывать название Avon с престижем, высоким статусом, и как почитатель Шекспира, он придумал использовать название деревни из произведения Шекспира, Suffern-on-the-Ramapo, интерпретировав его в Stratford-on-Avon, подчеркнув, тем самым, благородство, престиж и натуральность косметики.
В отличие от английского языка, название "Эйвон" в прямой транслитерации в латинице произносится как A-von, что искажает фонетику названия.

24.10.2009

Rambler's Top100